сумасшедшая жена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сумасшедшая жена»

сумасшедшая женаcrazy wife

Вам не кажется, что сумасшедшая жена, выставляющая тебя из дома без причины это уже достаточное наказание?
Don't you think having a crazy wife who locks you out of the house for no reason is punishment enough?
Это была сумасшедшая жена твоего парня?
It was your boyfriend's crazy wife?
И прежде чем вы написали обо мне как сумасшедшая жена, которая отрицает, я хотела бы что бы вы рассмотрели одни и те же файлы что ФБР изучает прямо сейчас.
And before you write me off as some crazy wife who's in denial, I would ask that you would review the same files the FBI is reviewing right now.
advertisement

сумасшедшая жена — другие примеры

Твоя сумасшедшая жена сказала, когда пришла мне надрать яйца.
Your freaking wife told me when she was here all up on my shit.
Я вижу сумасшедшую жену
My ears suggest a tempest, but eyes reveal a wife gone fucking mad!
Погоди... У него же нет сумасшедшей жены?
Wait... he doesn't have a crazy ex-wife, does he?
Рочестер влюблен в Джейн, но все это время он прячет на чердаке свою сумасшедшую жену. — Что это было?
Rochester's all in love with Jane, but the whole time, he's got this wife, this crazy lady, hiding up in the attic.