сузить зону поиска — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сузить зону поиска»
сузить зону поиска — narrowing down
Нам надо сузить зону поиска и найти его.
We need to narrow the playing field and find this thing.
Давайте попробуем сузить зону поиска.
Well, uh, let's see if we can narrow it down.
Это сузило зону поисков до нескольких сотен сайтов.
That narrowed it down to a couple hundred sites.
Я, возможно, смогу сузить зону поисков места преступления.
I may be able to narrow down the location of the crime scene.
Ты хочешь сказать, что всего за пару часов сузил зону поисков этого мужика от всего мира до одного округа?
You telling me, in a matter of hours, you narrowed down this guy's location from anywhere in the world to one county?
Показать ещё примеры для «narrowing down»...