сужать — перевод на английский

Варианты перевода слова «сужать»

сужатьnarrows it down

— Это сужает поиск.
— That narrows it down.
Это сужает круг до жалкой кучки из пары сотен тысяч.
That narrows it down to a couple hundred thousand of your poor huddled masses.
Это сужает немного выбор.
That narrows it down a bit.
Сужает круг поиска!
— Yep, narrows it down.
Сужает круг поиска.
Narrows it down.
Показать ещё примеры для «narrows it down»...
advertisement

сужатьreally narrows it down

Это сужает.
That really narrows it down.
О, это сужает круг поиска.
Oh, that really narrows it down.
А это сужает круг поисков, не так ли?
That doesn't really narrow it down, now does it?
Это определенно сужает наш список подозреваемых.
That really narrows down our suspect list.
Я против жестокого обращения с животными, что сужает выбор.
Cruelty-free. Really narrows your choices.