суета сует — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суета сует»

суета суетvanity of vanities

Суета сует, все суета и смущение духа.
Vanity of vanities, all is vanity and vexation of spirit.
Суета сует, всё — суета.
Vanity of vanities all is vanity.
Суета сует, суета.
Vanity of vanities.
«Суета сует. — сказал Экклезиаст. — все суета!»
Vanity of vanities, saith the Preacher; All is vanity.
Очень хорошо, суета сует.
— It's very good. — Vanity of vanities.