суд времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суд времени»

суд времениcourt's time

— Ни в коей мере. Я сэкономлю суду время Ваша Честь, заявляю под присягой, что на сегодняшний день я считаю долгом каждого человека отказ от сотрудничества со злом а британское правление в Индии является злом.
And I will save the court's time my lord, by stating under oath that, to this day I believe noncooperation with evil is a duty and that British rule of India is evil.
я " d испытываю крайне неприятное чувство тратить впустую суд время с этим.
I'd hate to waste the court's time with it.
advertisement

суд времени — другие примеры

Мы предлагаем заключение н 2 года и 6 месяцев учитывая природу преступления и потраченное в суде время.
We suggest a sentence of 2 years and 6 months in confinement considering the nature of the crime and time wasted on the justice system.
Пожалуйста, подпишитесь и не отнимайте у суда время.
Please sign here, and don't take up the time of the court.
Это, возможно, звучит глупо, но я подумала, может, видя его галстук в суде время от времени мне будет легче пережить боль.
I know this probably sounds so stupid, but I just thought, like, maybe by seeing his tie in court now and again, that it would ease some of the pain that I feel.