судя по виду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «судя по виду»
судя по виду — by the look
Судя по виду, он и есть.
Just him, by the look of it.
Судя по виду, сломана шея.
Broken neck, by the look of things.
А это его домушка. Всё заколочено... довольно долгое время, судя по виду.
And this is his hut, all boarded up -— for a long while, by the look of it.
Судя по виду Брэдстока, он не мог убить Гавину Дантиш.
By the look of Bradstock, he didn't kill Gavina Duntish.
В коробке с документами Седрика... любовные письма, судя по виду.
In the box of Cedrik's paperwork... — love letters, by the look of it.
Показать ещё примеры для «by the look»...