судно федерации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судно федерации»

судно федерацииfederation vessel

Судно федерации!
Federation vessel.
Сканеры дальнего действия засекли судно Федерации.
Long-range sensors are picking up a Federation vessel.
Это — судно Федерации, частично ассимилированное боргами.
It's a Federation vessel partially assimilated by the Borg.
Судно Федерации Ганжес кардассианскому кораблю Алдара.
This is the Federation vessel Ganges to the Cardassian warship Aldara.
Нет, сэр, и никаких судов Федерации на патрульных станциях.
No, sir, and no Federation vessels on patrol.