судебное расследование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «судебное расследование»

судебное расследованиеjudicial inquiry

И это была неофициальная встреча, не являющаяся частью судебного расследования?
And this was an unofficial meeting, not part of the judicial inquiry?
Вы три года зубами и ногтями выгрызали это судебное расследование.
You fought tooth and nail for three years for this Judicial Inquiry.
Слушай, если ты думаешь, что какое-то дурацкое судебное расследование меня сильно волнует, то ты ошибаешься, ясно?
Listen, if you think some pissant Judicial Inquiry's going to bother me, you're wrong, alright?
Но если Лодера шантажируют, как и Сьюзан Эйлисс, значит, кто-то вмешивается в судебное расследование.
But if Loder's being blackmailed like Susan Ayliss, then someone's trying to fix a Judicial Inquiry.
Судебные расследования.
Judicial Inquiries,