суверенная территория — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суверенная территория»

суверенная территорияsovereign territory

Когда ты вощшел на базу, ты покинул Британию И ты прошел чере терриитроию США в этот контейнер, международно признанный суверенной территорией Египта.
When you entered the base, you left Britain, and you passed through U.S. juris— diction and into this container, which is internationally recognised as the sovereign territory of Egypt.
Джентльмены, аргентинская хунта, являющаяся фашиствующей бандой, вторглась на нашу суверенную территорию, и мы не можем с этим смириться.
Gentlemen, the Argentinean junta, which is a fascist gang, has invaded our sovereign territory. This cannot be tolerated.
В основном потому, что двое ваших граждан имели огнестрельное оружие, Харлан, на Британской суверенной территории.
Mostly because two of your nationals were carrying firearms, Harlan, on British sovereign territory.
Это суверенная территория республики Пакистан; она вне вашей юрисдикции.
This is sovereign territory of the Republic of Pakistan; you have no authority here.
Мы на суверенной территории.
We're in sovereign territory here.
Показать ещё примеры для «sovereign territory»...