стэнли-бесстрашный воинствующий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стэнли-бесстрашный воинствующий»

стэнли-бесстрашный воинствующийmilitant

В декабре 1992 года, воинствующая группировка ХАМАС похитила израильского пограничника и забила его до смерти ножом.
In December 1992, the militant group Hamas kidnapped an Israeli border guard and stabbed him to death.
Почему вы больше не «воинствующий»?
Why aren't you a militant anymore?
advertisement

стэнли-бесстрашный воинствующийwarriors

«Воинствующая Королева Афина и её двор упокоилась, чтобы править в загробном мире...»
«The warrior Queen Afina and her court were laid to rest in state, to rise again in the afterlife...»
ВСТАВАЙТЕ, ВОИНСТВУЮЩИЕ ПИЛИГРИМЫ! ПОЧЕМУ ВЫ СПИТЕ ВМЕСТО ТОГО ЧТОБЫ БЛАГОДАРИТЬ ГОСПОДА?
Get up warriors pilgrims, why to sleep when it's time... to thank the Lord?
advertisement

стэнли-бесстрашный воинствующий — другие примеры

Слушай, хватит мне угрожать, ты, воинствующий кретин.
Look, don't you threaten me, you swede-bashing cretin.
Вы прослушали речь верного слуги Иосифа Ленина, воинствующего поэта-философа и противника телевидения.
Let's hear it for Joseph Lenin's right-hand man. Spouting his poet warrior philosophies about television.
храбрые путешественники... воинствующий принц клана Ледоходов.
You are the princess's only hope.
Не-е-е-т... это «соухеи» [Соухеи — воинствующие священники]
No... They're warrior priests!
Уверена, что все, кто писал это — воинствующие активистки грудного кормления, на которых до сих пор висят подростки.
I bet all the women that write this are them militant lactators that have teenagers hanging off theirs.
Показать ещё примеры...