стухнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «стухнуть»

стухнутьbad

Почему такой ужасный запах? Оно же стухло!
Why does that smell so bad?
Ты понимаешь, что возможно всё ещё стухнет до ланча, так?
— You realize that'll probably go bad by lunch, right?
Смотришься неплохо, но в тебе наверняка что-то стухло.
Even when you look good, we know you're going bad.
advertisement

стухнуть — другие примеры

Ваше высокопреосвяще... в таком виде оставлять нельзя, он долго не продержится — стухнет, как рыба.
Eminence can not explain this here. It's like a fresh fish.
Вся раковина стухла.
The entire sink's gone rotten.
Оно же стухло!
It's rotten!
Рынок японских машин совсем стух.
The Jap car industry is in the toilet.
В любом случае, она уже стухла.
Putrid by now anyway.
Показать ещё примеры...