ступня — перевод на английский

Варианты перевода слова «ступня»

ступняfeet

В них твоим ступням будет удобно.
By wearing this, your feet will be a lot more comfortable.
Видите, как они охватывают ступню?
— See these? See how they hug the feet?
Мои ступни горят.
My feet are burning.
Мне нравятся его ступни.
I like his feet.
Ступни нормальные, размер 37.
Normal feet, size 37.
Показать ещё примеры для «feet»...
advertisement

ступняtoe

Сам то, когда свои ступни последний раз видел?
When was the last time you saw your toes?
Дафни Мун станешь ли ты хозяйка этих прекрасных ступней этих изящных лодыжек сказочных коленей локтей и рук кистей и плеч...
Daphne Moon, will you, and your beautiful toes, and your exquisite ankles, and your precious knees, elbows and arms and fingers and shoulders...?
Первый триместр наиболее важен с точки зрения развития органов, нервной системы, рук, пальцев, ног, ступней.
The first trimester is the most critical in terms of the development of the organs, the nervous system, the arms, the fingers, legs, toes.
Не могли бы вы перестать трогать мои лодыжки своими ступнями?
Could you stop feeling my ankle with your toes?
И шок был такой травматический, что он буквально разорвал ступни жертвы.
And the shock was so traumatic, it literally blew the victim's toes off.
Показать ещё примеры для «toe»...
advertisement

ступняsoles of his feet

Смотри, раны идут от его колен до ступней.
Because he knew how. The wounds extend from his knees to the soles of his feet.
О ступни.
On the soles of his feet.
Электрические ожоги на кистях рук и ступнях ног.
Flash burns on his hands, soles of his feet.
У нее нет пустул на ладонях. или на ступнях.
She doesn't have pustules on her palms or the soles of her feet.
Хочешь посмотреть мои ступни?
Would you like to see the soles of my feet?