ступень эволюции — перевод на английский

ступень эволюции — step in human evolution

Я — один из Людей Будущего, следующей ступени эволюции человека.

I am one of The Tomorrow People, The next step in human evolution.

Я — один из Людей Будущего, следующей ступени эволюции человека.

I am one of the Tomorrow People, the next step in human evolution.

Но я действительно думаю, что стал на следующую ступень эволюции человека.

But I do think I'm the next step in human evolution.

Я — один из Людей Будущего, следующей ступени эволюции человека.

I'm one of the Tomorrow People, the next step in human evolution.

Сэр, если это следующая ступень эволюции репликаторов, мы должны узнать как можно больше о них и передать как-то назад.

Sir, if this is the next evolution of the replicators, we should find out as much as possible about them and report it back somehow.

Он первый в своем роде — следующая ступень эволюции интеллекта.

He's the first of his kind... the next evolution of intelligence.

Я следующая ступень эволюции, крошка.

I'm the next evolution, baby.

Классньiй бармен находится на вьiсшей ступени эволюции.

The highest evolution of the species:

Словно следующая ступень эволюции, а мы с тобой переходное звено, уже не обезьяны, но еще не они.

They're like the next stage in human evolution, and we're like the weird monkey creatures that come between actual monkeys and them.

Мы более высокая ступень эволюции.

We're the next stage of human evolution.

Предполагаю, что эти векторы представляют собой новую ступень эволюции в вирусологии.

Speaking off the cuff, I think these vectors represent a new step in evolutionary virology.

Я думаю, твоя мутирующая ДНК может быть новой ступенью эволюции.

So, I've been thinking, maybe you're mutating DNA could be another evolutionary step.

Может, это новая ступень эволюции.

Maybe he's a step up the evolutionary ladder.

Следующая ступень эволюции!

The next level of evolution!

Я увидел следующую ступень эволюции. То, что мы с Чарльзом мечтали найти.

I saw the next stage in evolution both Charles and I dreamt of finding.

Или человек взошел на новую ступень эволюции?

Or is man entering a new gateway to evolution?

Обезьяна стала бы следующей ступенью эволюции после тебя.

A monkey would be a refreshing step up from you.

Показать ещё примеры...