стук молотков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стук молотков»

стук молотковhammering

Я пришла на стук молотка.
I wondered what the hammering was.
— Похоже на стук молотка.
— It sounds like a hammering.
[ Стук молотков ]
[ Hammering ]
(стук молотка)
(hammering)
advertisement

стук молотковbangs gavel

[стук молотка]
[ gavel bangs ]
Стук молотка
[ Gavel bangs ]
(стук молотка)
(Bangs gavel)
СТУК МОЛОТКА
BANGS GAVEL
advertisement

стук молотковhammer pounding

( стук молотка )
( hammer pounding )
(Стук молотка)
(HAMMER POUNDING)
advertisement

стук молотковhammering sound

А днём слышан стук молотка — это плотник сколачивает гробы.
And by day, the sound of a hammer. The carpenter making coffins.
[ Стук молотка ]
[ Hammering sound ]

стук молотковknock of a hammer

[стук молотка]
[Hammer knock]
— Веня? [слышен стук молотка]
«Venya?» [Can hear the knock of a hammer]

стук молотков — другие примеры

За шум моторов и стук молотков, За лай собак... И нежный голос моего любимого
To the turmoil, clattering of the hmmer, to the howling of dogs... and to the tender voice of my beloved one.
Мне кажется я могу расслышать стук молотков, но на самом деле я слышу его постоянно.
I think I can actually hear the banging, but I hear it all the time.
(стук молотка)
(hammer cocks)