студенческое движение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «студенческое движение»

студенческое движениеstudent movement

Я с энтузиазмом участвовал в студенческом движении. У меня начались неприятности.
I became part of the student movement and got into trouble.
Конрад был в студенческом движении Берлина. Поэтому на него завели досье.
Konrad has a record because he was in the Berlin student movement.
Студенческое движение полагало что именно революция диктует законы...
The student movement believed that it was a revolution dictated by the orders...
Возникла контркультура после того как студенческое движение потерпело крах в попытке изменить структуру власти в Америке.
The counterculture had emerged after the student movement had failed to change the structure of power in America.
ядро японского студенческого движения раскололось на коммунистическую и социалистическую партии.
the core of the Japanese student movement split from the Communist and Socialist parties.
Показать ещё примеры для «student movement»...