студенческого кредита у — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «студенческого кредита у»

студенческого кредита уstudent loans are

Никаких крупных долгов, кроме студенческого кредита у куратора.
No major debt expect for the curator's student loans.
Суммы по студенческим кредитам у меня... прямо скажем, астрономические, учитывая, как мало знаний я приобрёл.
My student loans are frankly astounding, given how little I seem to have learned.