стряхни его — перевод на английский

стряхни его — shake him off

— Да просто стряхни его.

— Just shake him off. — No.

Стряхни его!

Shake him off. Come on.

Стряхни его.

Shake him off.

# Так что стряхни его... #

# So shake him off... #

Стряхни его

Shake his...

Показать ещё примеры для «shake him off»...

Я могу стряхнуть его, Сол.

I can lose him, Saul.

— Я могу стряхнуть его, Сол.

— crossing El Barghout. — I can lose him, Saul.

За нами тоже следили, но мы уверены, что стряхнули их в баре в центре.

We were followed too, but I'm pretty sure we lost them in a bar downtown.

Мы не могли не стряхнуть их с хвоста.

There is no way we didn't lose them.

Попробую стряхнуть его в облаках.

— Roger! I'll try to lose it up in the clouds.