строишь фундамент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строишь фундамент»

строишь фундаментbuild a foundation

Всплеск воды, когда они строили фундамент.
Struck the water when they were building the foundation of it.
Строим фундамент из честности и преданности.
Built on a foundation of honesty and loyalty.
Он строит фундамент из дружбы, и он ждет знака, чтобы тайно закрутить тот прекрасный момент.
He builds that foundation of friendship, and he waits for the fates to conspire to create that perfect moment.
Но порядок в котором это надо делать такой: ты знакомишься, становишься другом строишь фундамент, затем зовешь на свидание.
But the way you do it is you meet someone, become their friend build a foundation, then ask them out on a date.