строенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «строенный»

строенныйtaper of waist with

Строен и гибок ее стан, зрачками прелестными пленяет людей она...
Taper of waist with shape of magic might, she hath an eye whose glances quell mankind...
"Явилась она, как полный месяц в ночь радости, строен и гибок ее стан.
«She comes like fullest moon on happy night, »taper of waist shaped like magic might,

строенный — другие примеры

И они доминируют, так уж строено наше человечество.
Mankind is based on pig-dom.
Также мы захватили несколько вражеских танков и самонаводящиеся строенные батареи.
Early reports are we've captured several enemy tanks and self-propelled triple-a batteries.
Он симпатичен, и он строен.
He's cute, and he's built.
«Явилась она, как полный месяц в ночь радости, строен и гибок...»
«She comes like fullest moon on happy night, taper of waist--»
И ты раз строена Софи, не так ли?
And you're upset. Sophie, isn't it?