строго запрещает — перевод на английский

строго запрещает — strictly forbids

Я понимаю ваше беспокойство, но ... у нас есть правила, которые строго запрещают клиентам смотреть, как работает доктор.

I understand your concern, but we have a policy that strictly forbids clients watching me play doctor.

Коран строго запрещает бейсбол, лакросс, конечно, и настольные игры с голодными гиппопотамами.

The Quran strictly forbids baseball, lacrosse, of course, and board games with hungry hippos.

Лаборатория строго запрещает наличие личных отношений с донором.

The lab strictly forbids having a personal relationship with a donor.

Одно из указаний в книге строго запрещает возврат к старой жизни. Люди ... Начало.

One of the things the book strictly forbids is returning to your old life, people, home, punishable by preventing life after death forever.

Я очень сожалею, сэр, но наши правила строго запрещают...

I'm very sorry, sir, but hotel regulations strictly forbid....