строгий критик — перевод на английский

строгий критик — harshest critic

А значит, ты для нее самый строгий критик, так что, я хочу послушать именно тебя.
That makes you her harshest critic, and I want it straight.
Она — мой самый строгий критик.
She's my harshest critic.
advertisement

строгий критик — другие примеры

Мистер Дарси является моим самым строгим критиком.
Mr Darcy is my severest critic.
А чтобы поразить моего самого строгого критика, я готов сотворить невозможное.
And to please my harshest critic? Well, I would do more than anything.
Но предупреждаю: Я очень строгий критик.
But I have to warn you, I'm a really tough critic.
Ну, семья Брейверман очень строгие критики, поверь мне.
Hey, Bravermans are tough critics, trust me.