строгие требования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строгие требования»

строгие требования — другие примеры

Мы должны соблюдать строгие требования гигиены.
We have to maintain strict hygienic standards.
Я знаю, миссис Стэнли может быть требовательным работодателем, но и у меня самой строгие требования.
I know Mrs Stanley can be a demanding employer but I have exacting standards myself.
Психологически я подхожу под строгие требования начальника убойного отдела?
Am I psychologically fit for the rigorous demands of leading a homicide department?
В армии вроде как строгие требования, но если хочешь подобрать прическу, я пойду к парикмахеру.
The Army kind of limits my options, but if you want to put together a look-book, I'll show the barber.
Ну, скажу тебе правду, у меня строгие требования к стилю.
Hmm. Well, to tell you the truth, I have very strong opinions on fashion, Laura.
Показать ещё примеры...