строгие принципы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строгие принципы»

строгие принципыstrong principles

— который разделяет ваши строгие принципы и веру.
— who shares your strong principles and faith.
— Англичане — люди строгих принципов, пока дело не касается хорошей охоты или вкусного обеда.
~ The English have strong principles except when it comes to the chance of good shooting or eating well.
advertisement

строгие принципы — другие примеры

Брайан, вы человек строгих принципов.
Brian, you're a man of strong convictions.
Как можно следовать строгим принципам в такие неспокойные времена?
Why are you living so seriously in such unfortunate times?
У расовой ненависти Гитлера были строгие принципы.
Hitler's racial hatred worked within very strict principles.
...должны будут раскошелиться, потому что один из твоих строгих принципов вдруг поднял свою уродливую голову, да?
..have to fork out because one of your highly selective principles has reared its ugly head, hey?
Строгие принципы, шеф.
Strict policy, chief.
Показать ещё примеры...