строгие законы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строгие законы»

строгие законыguardianship laws

ћенее строгие законы об опекунстве. «—амозванец»
The relaxed guardianship laws.
ћенее строгие законы об опекунстве?
Relaxed guardianship laws?
advertisement

строгие законыstrict laws

А у нас строгие законы в Нью-Йорке.
And we have strict laws in New York City.
В Марокко нет строгих законов против физического наказания.
Morocco doesn't have strict laws against corporal punishment.
advertisement

строгие законыhas strict

В Джерси Шор очень строгие законы насчёт бутылок для выпивки.
Very strict open container laws here at the Jersey Shore.
В Калифорнии строгие законы о конфиденциальности.
California Has Strict Patient Confidentiality Laws,
advertisement

строгие законы — другие примеры

Но позволить это ... было бы нарушением нашего самого строгого закона.
But to do that... that would be against our highest law.
В Нью-Джерси строгие законы в плане ответственности.
New Jersey has stringent liability laws.
Нет вы встретились, вы убили его, и следуя строгому закону Шариата, Нет.
You did meet this man and you killed this man, and following strict Sharia law, No.
И это попадает под недавно введённый строгий закон.
That falls under a new, strict zero-tolerance law.
У нее большой дом у окена Она предлагает нам деньги и укрытие и в Венесуэле строгие законы экстрадиции
She's got a big house on the ocean, she's offering us money and protection, and Venezuela's got very strong extradition laws.
Показать ещё примеры...