строгая система — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «строгая система»
строгая система — другие примеры
Но вдвоём... менее страшно, работая в строгой системе?
but two... equally formidable, working in lockstep?
Универсальная модель естественного мира, в конце-концов, была объяснена строгой системой, красотой мысли.
The ordered design of the natural world had finally been explained in a pattern of pure, intellectual beauty.
Вам не только приходится помесячно платить, у нас еще очень строгая система отбора.
Not only do you pay a monthly subscription, but we have a rigorous screening system.
За последние 20 лет я выработал строгую систему.. ..которой я следовал неуклонно, относительно того, как жить.. ..и как думать, или не думать, что зачастую..
Over the past two decades, I have developed a strict routine, which I followed religiously, you might say, a way of living and-and thinking, or not thinking, as was often the point of, well, the point.
По утрам я обычно нахожу разбитое окно и вижу злодея, убегающего вдаль У меня строгая система тренировок.
In the morning, I usually find a broken window and I see a bad guy getting away in the distance. I have a rigorous exercise routine.
Показать ещё примеры...