стремление к знаниям — перевод на английский

«Стремление к знаниям» на английский язык переводится как «desire for knowledge» или «quest for knowledge».

стремление к знаниям — другие примеры

Но также, казалось, были искреннее стремление к знаниям что не хватает некоторых наших, что мы скажем, некоторые из наших более привелигированных студентов.
But you also seemed to have a sincere passion for knowledge that's missing from some our, what shall we say, some of our more privileged students.
Как вы думаете, ваше стремление к знаниям делает вас невосприимчивым к эмоциям?
Do you think your pursuit of knowledge makes you immune to your emotions?
С тех пор я потерял все, что мне дорого, доведенный до грани безумия своим стремлением к знаниям и мести.
Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance.