стрелковый полк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стрелковый полк»

стрелковый полкinfantry regiment

Товарищ генерал, вверенная мне дивизия... форсировала Днепр двумя батальонами 206-го стрелкового полка!
Two battalions of the 206th Infantry Regiment of the division under my command have forced the crossing of the Dnieper.
командир 32-го стрелкового полка
Tanba, 32nd Infantry Regiment Commander
advertisement

стрелковый полкgurkha rifle regiment

Джамадар Тапа, пятый стрелковый полк гуркхов, пограничные войска.
Jemadar Thapa, 5th Gurkha Rifle Regiment, Frontier Force.
Пятый стрелковый полк гуркхов,
5th Gurkha Rifle Regiment,
advertisement

стрелковый полк — другие примеры

Командир 756-го стрелкового полка, полковник Зинченко.
Commander of the 756th Rifle Regiment Colonel Zinchenko.
Перед тобой третий стрелок полка.
I'm the third-best shooter in the regiment.
-95-го стрелкового полка, сэр.
95th Rifles sir
Нет, сэр, я капитан Джон Уотсон 5-го Нортумберлендского стрелкового полка.
No, sir, I'm Captain John Watson, Fifth Northumberland Fusiliers.
Я Джон Уотсон, 5-й Нортумберлендский стрелковый полк, три года в Афганистане, ветеран Кандагара, Гильменда и чёртовой больницы Бартс!
I'm John Watson, Fifth Northumberland Fusiliers, three years in Afghanistan, a veteran of Kandahar, Helmand and Bart's bloody Hospital!
Показать ещё примеры...