страшный яд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страшный яд»
страшный яд — другие примеры
"Да, страшный яд.
"Yes, a horrible poison.
Дабы не угодить в плен живым, Крюк всегда держал при себе пузырёк со страшным ядом. Собранные по капле слезы, вытекавшие из его красных глаз.
Lest he should be taken alive Hook always carried upon his person a dreadful poison distilled when he was weeping from the red of his eye.
Не забывай: самый страшный яд — не тот, что убивает, а тот, что делает нас невежественными.
The worst poison is not the one that kills, but the one that makes you stupid.