страшный шок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшный шок»

страшный шок — другие примеры

Она так любила мисс Джессел и это было для нее страшным шоком.
She was so fond of Miss Jessel and... it did come as an appalling shock.
Весь его организм перенес страшный шок.
His whole system's suffered a tremendous shock.
Ну да, я хочу сказать, это, конечно был для меня страшный шок ...мы были так счастливы, понимаете?
Yeah, I mean, obviously it was a very big shock because we were so happy, you know?
Слушай, я в страшном шоке...
Listen, I'm freaking out a little bit. Yeah.
Вы пережили страшный шок.
You had a terrible shock.
Показать ещё примеры...