страшный призрак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшный призрак»

страшный призракspooky ghost

Это не я! Это все страшный призрак!
Oh no it wasn't me, it was this spooky ghost!
Хахаха! Можешь быть страшным призраком сколько влезет! Все равно идея купить этот салон была удачной!
You can be a spooky ghost all you want, it wasn't a stupid idea to buy this place.
advertisement

страшный призрак — другие примеры

Прочь, страшный призрак!
Hence, horrible shadow!
Я сам возглавлю заключительную атаку на зионскую цитадель и нанесу ей такой сокрушительный удар, что страшный призрак зионской агрессии никогда не вернется снова!
I shall myself lead the final assault upon the very citadel of Zeon might and deliver to it such a crushing blow that the dread spectre of Zeon aggression will never rise again!
Когда я на самом деле умру, мой страшный призрак будет их преследовать.
I tell you, when I actually die, some people are gonna get seriously haunted.
Она похожа на страшного призрака, который пытается тебя схватить.
It's like a dark spirit coming up to get you.
Но знаете? Живые люди гораздо страшнее призраков.
But I admit I find living people more scary.
Показать ещё примеры...