страшный гнев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшный гнев»

страшный гнев — другие примеры

Меня охватил страшный гнев, я бил изо всех сил, сначала кулаками, потом лопатой пока не натёр мозоли.
I felt a divine wrath hit him until I could not more first with the hand and then with a shovel until my fingers flayed
Ваш дядя в страшном гневе и расстроен и не потерпит, чтобы Вы вернулись в Лиммеридж.
YOUR UNCLE IS SEVERELY ANGRY AND DISTURBED AND WILL NOW NOT HAVE YOU BACK AT LIMMERIDGE.
Тогда самый страшный гнев небес пролилсябы вниз дождем на этого демона
Then the most fearsome wrath of heaven would rain down on that demon.