страшный вопрос — перевод на английский

страшный вопрос — scary question

Это страшный вопрос. Я понятия не имею.

That's a scary question.

На самом деле это страшный вопрос, потому что я думаю, что это помогает.

See, that's a scary question, because I think it probably helps, you know?

— Если мои ответы пугают тебя, тогда не задавай страшных вопросов.

— If my answers frighten you, then you should cease asking scary questions.

Третий и самый страшный вопрос.

And now the third and most grave of inquiries: