страшный ветер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшный ветер»

страшный ветерwind

Это мой друг. Мы пытались посадить самолет на узкий скалистый выступ. Дул страшный ветер.
We were trying to land the plane on this narrow strip on the side of a mountain and the wind kept blowing the wings back and forth...
И внезапно меня ударяет страшный ветер, я думал, что не справлюсь и упаду в воду.
And all of a sudden, I hit that wind, And I was like, «I'm not gonna make it. I'm gonna fall into the water.»
advertisement

страшный ветер — другие примеры

И они поднимают страшный ветер.
The breath of the wind off its wings is terrible.
Сейчас страшен ветер.
Let's just stay ahead of the wind.
Он поднял 6 огромных приливов и принес на острова страшный ветер и невиданное наводнения.
It lingered through six high tides and inundated the islands with punishing winds and extreme high waters.