страшный беспорядок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшный беспорядок»

страшный беспорядок — другие примеры

У вас в доме был страшный беспорядок...
Your house was very dirty.
Там страшный беспорядок, но я надеюсь, вы как-нибудь заглянете.
It's really a mess, but I hope you'll drop in later.
Здесь комната девушки, и сейчас она в страшном беспорядке Нам нужно поменять интерьер
Here's the girl's room and it's in a mess right now, and we had to change the arrangements.
И... все, что я получила оказалось большим, страшным беспорядком.
And... all I got was this big, scary mess.