страшное напряжение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшное напряжение»

страшное напряжение — другие примеры

Я пытался с ней поговорить, но, понимаете, она была в страшном напряжении.
I tried to talk to her but, you know, she's very highly-strung.