страшное злодеяние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшное злодеяние»

страшное злодеяниеworst of all crimes

Истребить свой род, собственный род. Это самое страшное злодеяние.
Slaughtering one's own kin is the worst crime.
Пролить кровь рода — самое страшное злодеяние.
To shed one's kin's blood... is the worst of all crimes.
advertisement

страшное злодеяние — другие примеры

Страшное злодеяние — убийство родного брата.
A horrid crime killing one's own brother. The law says death for death.
От самого страшного злодеяния человечества просто отреклись и забыли о нём.
The greatest catastrophe of humanity, Is forgotten and hushed up.