страшная спешка — перевод на английский

страшная спешка — great hurry

Джон, 10 минут назад, мистер Блэнчард уехал в страшной спешке, захватив с собой тяжеленный мешок.
John, 10 minutes ago, Mr. Blanchard left here in a great hurry, practically dragging a heavy sack.
Он ушел вчера в страшной спешке и не сказал мне куда.
He left yesterday in a great hurry. He wouldn't tell me where...
advertisement

страшная спешка — другие примеры

Я имею в виду, она тянется и тянется, и тянется, будто была написана в страшной спешке.
I mean, it went on and on and on, Like it was written in a total hurry.