страшная нужда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшная нужда»

страшная нужда — другие примеры

У меня просто страшная нужда намочить свои яйца.
I just sometimes have this terrible need to get me balls wet.
Вдова и семья Фрэсиса в страшной нужде.
Francis's widow and family are in dire need.