страшная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страшная война»

страшная войнаterrible war

— Была страшная война.
— There was a terrible war here.
И началась страшная война.
And it was a terrible war.
Думаю, пока бьют часы, мы должны молча помолиться и так отметить окончание этой страшной войны... И всё, что это значит, для всех и каждого из нас.
I think, while the clock strikes, we should all make a silent prayer to mark the finish of this terrible war... and what that means for each and every one of us.
Я смотрю на каждого из вас и вижу шрамы, оставленные этой долгой и страшной войной.
I look at each of you, and I see the marks of this long and terrible war.
Везде была Тьма — ужасная, разрушительная, аморальная сила, побеждённая Богом и его архангелами в страшной войне.
There was the Darkness, a horribly destructive, amoral force that was beaten back by God and his archangels in a terrible war.
Показать ещё примеры для «terrible war»...