страх перед публикой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страх перед публикой»

страх перед публикойstage fright

— У меня страх перед публикой.
— I get stage fright.
— О, небольшой страх перед публикой, я думаю.
— Oh, a little stage fright, I think.
Не потому что у меня страх перед публикой,.. ... а потому что призрак этого не хочет. Понимаешь?
Not because I got stage fright but because some creature from beyond doesn't want me to.
Он и раньше пел плохо, а тут еще добавился страх перед публикой...
His singing was bad enough before, but with the added magic of stage fright...
advertisement

страх перед публикой — другие примеры

Это страх перед публикой.
Whenever I get nervous in front of a group,