страховой случай — перевод на английский

страховой случай — insurance claims

О, формы завещания страховых случаев, пенсионных документов, формы социального страхования.
Oh, probate forms, insurance claims, pension documents, Social Security forms.
Похоже, эта парочка занималась мошенничеством со страховыми случаями.
Seems like this couple has a history of insurance claims.
300 000 страховых случаев с серьезными дорожными инцидентами или несчастными случаями, приписываются спутниковым навигаторам в наше время.
300, 000 insurance claims for serious road traffic incidents, or accidents, are put down to satnav these days.
Это не имя, это страховой случай.
That's not a name, that's an insurance claim.
advertisement

страховой случай — другие примеры

Знаете ли вы, что первый в истории страховой случай зафиксирован по-моему в 1863 году?
Did you know that the first ever life-insurance policy was taken out, I think, in about 1863?
Моя компания занимается множеством страховых случаев.
My company places a lot of insurance executives.
Может быть вы сможете использовать дополнительные страховые случаи как-нибудь.
Maybe you can use supplemental coverage of some kind.
Страховые случаи, распределение поместий, адюльтеры...
Insurance cases, distribution of estates, adultery ...
Это не страховой случай.
They're not in the books.
Показать ещё примеры...