стратегическую информацию — перевод на английский

стратегическую информацию — strategic information

Стратегическую информацию, записи сражений, данные сенсоров кораблей Звездного Флота. Вот, например.
Strategic information, log entries kept in battle, sensor scans from Starfleet vessels-— this, for example.
— Оно до сих пор выигрышное, но я располагаю некой стратегической информацией, которой я мог бы... поделиться с тобой.
— Which it still is, but I have some strategic information I could... share with you.
У тебя был доступ к военным планам, стратегическая информация, конфедициальный материал
You had access to military plans, Strategic information, Confidential material
advertisement

стратегическую информацию — strategic intelligence

Подобраться к линии было трудно, но информация, которую мы получили была бесценной... детали операций, имена оперативников, места, стратегическая информация КГБ.
The line was difficult to access, but the intel we gained on it was invaluable... operational detail, officer names, locations, KGB strategic intelligence.
Немногие знают, что со времен Гражданской войны животных использовали для сбора стратегической информации.
Many people don't know that since the Civil War animals have been used to gather strategic intelligence.
advertisement

стратегическую информацию — другие примеры

Агент Уэллс, вы из центра стратегической информации и операций, а не полевой агент.
Agent Wells, you're SIOC, okay, you're not a field agent.