страстный человек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страстный человек»
страстный человек — passionate man
Он всегда был страстным человеком?
Was he a very passionate man?
Вы страстный человек, мистер Розен.
You are a passionate man, Mr. Rosen.
Он был страстным человеком и любил работать близко к животным, кто-то сказал бы, слишком близко.
He was a passionate man, and he liked to work closely with the animals, too closely, some said.
Он был странный, страстный человек
He was strange, passionate man...
— Твой отец страстный человек. — Правда?
— Your father's a passionate man.
Показать ещё примеры для «passionate man»...
advertisement
страстный человек — passionate people
Не виновен, ваша честь. Это типично, что действия двух страстных людей, были неправильно поняты другими людьми.
These are two passionate people whose private moment has been wildly mischaracterized.
Очень страстные люди.
A very passionate people.
" страстные люди имеют тенденцию слишком остро реагировать.
And passionate people tend to overreact at time.
Мы безрассудно тянемся за ними потому, что мы страстные люди.
We grab without thinking because we're passionate people.
Верно, и нам нужны такие страстные люди, как вы, в наших национальных парках.
That's right, and we need passionate people like you on our national parks.