страстный поклонник — перевод на английский

страстный поклонник — другие примеры

Я похож на всех остальных — няню, ваших родителей, Серджиуса — я ... я ваш страстный поклонник.
I'm like all the rest of them— the nurse—your parents—Sergius: I'm ... I'm your infatuated admirer.
Я страстный поклонник Лару.
I'm a great admirer of LaRue.
— Парочка чрезмерно страстных поклонников команды Филлиз.
— Just some overly passionate Phillies fans.
Поэтому мне и пришлось доставить утренний номер, чтобы вы наконец поняли, что это никто иной как ваш скромный наборщик и страстный поклонник.
So I had to speed things along and deliver the morning edition so you could finally realise it had to be... none other than your humble typesetter and biggest fan.
Да, отец бы очень этого хотел, но к сожалению для него, Сидни страстный поклонник Абботсфорта.
Yes, Father would have loved that, but unfortunately for him, Sidney's a fervent Abbotsford man.
Показать ещё примеры...