страстно увлечена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страстно увлечена»

страстно увлеченаpassionate about

Бернштайн страстно увлечен своими гражданскими правами.
Bernstein feels passionate about his civil rights.
Но знаете, чем я страстно увлечена?
But you know what I feel passionate about?
«Это то, чем я страстно увлечена.»
«It's something I feel passionate about.»
Товарищ Хольбан, я признаю. Я... я так... страстно увлечен работой на студии... я забыл...
Comrade Holban, I admit, I'm-I'm so passionate about my work at the studio.
advertisement

страстно увлечена — другие примеры

Женщины всегда были страстно увлечены новыми платьями.
A woman always likes to wear a new dress.
Я страстно увлечен кем-то, кто не моя тетя.
I've become seriously and emotionally involved with someone who isn't my aunt.
Джефф был страстно увлечен правоведением.
He spent the summer after his first year on a trial.
Позвольте Мне представить Моих друзей, зтих страстно увлеченных Музыкантов.
Allow me to introduce my friends, my colleagues, these devoted and passionate musicians.
Мы страстно увлечены поиском новых интересных блюд, впитываем их экзотические ароматы и пишем о них в блогах.
Our passion is to seek out interesting foods, savor their exotic flavors, then blog about them.
Показать ещё примеры...