страстное свидание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страстное свидание»

страстное свиданиеhot date

Страстное свидание?
Hot date?
Что, у вас страстное свидание?
What, you got a hot date?
— Сегодня вечером никаких страстных свиданий?
No hot date tonight ? Ask me in a couple of hours.
Что и никаких страстных свиданий сегодня?
No hot date tonight?
Меня ожидает страстное свидание с моим ДВД плеером.
I have a hot date with my blu-ray player.
Показать ещё примеры для «hot date»...