странные личности — перевод на английский

странные личности — these weirdos

Брайан, я странная личность, и я не хочу ею быть.
Bryan, I'm a weirdo and I don't want to be.
Откуда здесь странные личности средь бела дня?
Why's there some weirdo wandering about in the middle of the day?
Потихоньку задумываясь о том, чтобы слинять с экзамена, ...я вспоминал Кая и все его теории, связанные с этими окружающими нас странными личностями.
When I slowly began to like the idea to just not finish the exam I had to think about Kai and the theories he would have made up about all these weirdos here.
advertisement

странные личности — другие примеры

Конечно, он думает, что у него есть, такая странная личность, как человек.
Of course, he thinks he has a rather odd figure for a man.
Здесь живут самые странные личности нашей страны. Шутишь? Кто?
We have some of the greatest weirdos in the country living in this building.
Очень странные личности...
Very strange personalities...
Вы сегодня не заметили каких-нибудь странных личностей?
Did you notice any strange people around here today?
О Боже, я вовсе не имела в виду тебя, но господин Оливьеро довольно часто общается со такого рода странными личностями...
Oh Jesus, I'm not talking about you, but Mr Oliviero hangs out with certain people...
Показать ещё примеры...