странное приключение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странное приключение»

странное приключениеstrange adventure

Я втянула вас в странное приключение... не так ли?
I've led you into a strange adventure... haven't I?
Я стал игрушкой в довольно странном приключении, о котором я расскажу тебе позже.
I don't know if this will reach you. I find myself a puppet in a strange adventure.
advertisement

странное приключение — другие примеры

Ему бы здесь понравилось, лазить где то, попасть в странное приключение.
He would have loved this, sneaking around, going on weird adventures.