странное беспокойство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странное беспокойство»

странное беспокойство — другие примеры

Да, от нас Он удалился в странном беспокойстве.
He went hence but now, and certainly in strange unquietness.
«Какое-то странное беспокойство растет у меня в душе»
There's this strange feeling in my heart
У меня странное беспокойство по поводу старого коллеги, с которым я когда-то спала.
I have a strange concern for a long-term colleague with whom I once used to sleep.