странная песня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странная песня»

странная песняstrange songs

Древесные духи пели эту странную песню.
The tree spirits were here then singing a strange song.
Только пел странные песни.
He just sang strange songs.
advertisement

странная песняthat song

Я слышал странную песню...
I heard a song.
Странная песня...
That song...
advertisement

странная песняweird singing

— Ладно. Споём его странную песню...
So, do that weird one he sings...
Кстати, Эми очень нервничала перед встречей с тобой, так что не суди её слишком строго за её странные песни.
Hey, by the way, Amy was really nervous to meet you, so don't judge her too harshly for all the weird singing.
advertisement

странная песня — другие примеры

Странная песня.
It's a strange song.
Странные песни.
Queer songs in the air.
Странная песня, да?
Trippy song, huh?
Я знаю, что повязка бросила тебя, но ты не можешь сидеть ночью в своем офисе, пить, и играть странные песни Брюса Спрингстина на своем крошечном пианино.
I know that eye patch dumped you, but you can't just spend the night in your office, drunk, playing weird Bruce Springsteen songs on your tiny piano.
Об этом мы странную песню поем.
¶ I'm already a deacon, day by day... ¶
Показать ещё примеры...